- ぴしっと
- properly
* * *ぴしっと
●ぴしっとむちで打つ switch sb with a whip; whip with a crack
・戸をぴしっと閉める slam the door closed; close the door tightly
・(氷などが)ぴしっと鳴る crackle
・ぴしっと整列する form a close line
・ぴしっと背筋を伸ばす stretch one's spine out straight.
●ガラスにぴしっとひびが入った. The glass cracked with a snap.
・だらけてないでぴしっとしろ. Hop to it, no slacking off!
・あいつにはぴしっと言ってやらなけりゃだめだよ. You've got to give him a real talking-to.
Japanese-English dictionary. 2013.